See -ор on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-ор (Latin spelling -or)",
"name": "sh-suffix"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 39 9",
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 18 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 23 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to words to create a masculine noun, usually denoting a profession or a performer, used chiefly for words of Latin origin."
],
"id": "en--ор-sh-suffix-0hCn9xHH",
"related": [
{
"word": "-атор"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ор"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-er"
},
"expansion": "Proto-Slavic *-er",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From collective numerals suffix of Proto-Slavic *-er or *-or, which probably separated from stems of *četyr- /*četver- (*četvor-) /*četvьr- (чотири (čotyry)/четверо (četvero)/четвертий (četvertyj)) with further application to other numerals.",
"forms": [
{
"form": "-or",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ор • (-or)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian internationalisms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with multiple stems",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Old East Slavic дѣтъва (dětŭva) + -ор + -а (-or + -a) → дітвора sg (ditvora, “children, endearing”)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to nouns to create a collective noun"
],
"id": "en--ор-uk-suffix-CwOJb40O",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ɔr]"
}
],
"word": "-ор"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
}
],
"etymology_text": "Internationalism.",
"forms": [
{
"form": "-or",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-́ор",
"links": [
[
"-́ор",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́or",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́р",
"links": [
[
"-о́р",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-ór",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́ри",
"links": [
[
"-о́ри",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ора",
"links": [
[
"-́ора",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ра",
"links": [
[
"-о́ра",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орів",
"links": [
[
"-́орів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oriv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рів",
"links": [
[
"-о́рів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óriv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-́орові",
"links": [
[
"-́орові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ору",
"links": [
[
"-́ору",
"-ору#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рові",
"links": [
[
"-о́рові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ру",
"links": [
[
"-о́ру",
"-ору#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орам",
"links": [
[
"-́орам",
"-орам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рам",
"links": [
[
"-о́рам",
"-орам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ор",
"links": [
[
"-́ор",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́or",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ра",
"links": [
[
"-о́ра",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рів",
"links": [
[
"-о́рів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óriv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ором",
"links": [
[
"-́ором",
"-ором#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ром",
"links": [
[
"-о́ром",
"-ором#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орами",
"links": [
[
"-́орами",
"-орами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oramy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рами",
"links": [
[
"-о́рами",
"-орами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óramy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-́орі",
"links": [
[
"-́орі",
"-орі#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ori",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рові",
"links": [
[
"-о́рові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рі",
"links": [
[
"-о́рі",
"-орі#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орах",
"links": [
[
"-́орах",
"-орах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рах",
"links": [
[
"-о́рах",
"-орах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́оре",
"links": [
[
"-́оре",
"-оре#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ore",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-о́ре",
"links": [
[
"-о́ре",
"-оре#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-о́ри",
"links": [
[
"-о́ри",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óry",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix",
"g": "m"
},
"expansion": "-ор • (-or) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((-́ор<>, -о́р<pr>))"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"-or, masculine agent suffix mimicking similar in numerous languages"
],
"id": "en--ор-uk-suffix-9v3p9YKQ",
"links": [
[
"-or",
"-or#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism): -or, masculine agent suffix mimicking similar in numerous languages"
],
"synonyms": [
{
"word": "-ер"
},
{
"word": "-атор"
},
{
"word": "-ар"
},
{
"word": "-ач"
},
{
"word": "-чик"
},
{
"word": "-ник"
},
{
"word": "-еник"
},
{
"word": "-щик"
},
{
"word": "-чик"
},
{
"word": "-тель"
},
{
"word": "-іст"
},
{
"word": "-їст"
},
{
"word": "-ік"
},
{
"word": "-їк"
}
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ɔr]"
}
],
"word": "-ор"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-ор (Latin spelling -or)",
"name": "sh-suffix"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-атор"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Serbo-Croatian suffix entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian suffixes"
],
"glosses": [
"Suffix appended to words to create a masculine noun, usually denoting a profession or a performer, used chiefly for words of Latin origin."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ор"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian internationalisms",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine suffixes",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with multiple stems",
"Ukrainian suffixes",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-er"
},
"expansion": "Proto-Slavic *-er",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From collective numerals suffix of Proto-Slavic *-er or *-or, which probably separated from stems of *četyr- /*četver- (*četvor-) /*četvьr- (чотири (čotyry)/четверо (četvero)/четвертий (četvertyj)) with further application to other numerals.",
"forms": [
{
"form": "-or",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix"
},
"expansion": "-ор • (-or)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian links with redundant target parameters"
],
"examples": [
{
"text": "Old East Slavic дѣтъва (dětŭva) + -ор + -а (-or + -a) → дітвора sg (ditvora, “children, endearing”)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to nouns to create a collective noun"
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ɔr]"
}
],
"word": "-ор"
}
{
"categories": [
"Pages using catfix",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian internationalisms",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine suffixes",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with multiple stems",
"Ukrainian suffixes",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
}
],
"etymology_text": "Internationalism.",
"forms": [
{
"form": "-or",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-́ор",
"links": [
[
"-́ор",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́or",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́р",
"links": [
[
"-о́р",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-ór",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́ри",
"links": [
[
"-о́ри",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ора",
"links": [
[
"-́ора",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ora",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ра",
"links": [
[
"-о́ра",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орів",
"links": [
[
"-́орів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oriv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рів",
"links": [
[
"-о́рів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óriv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-́орові",
"links": [
[
"-́орові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ору",
"links": [
[
"-́ору",
"-ору#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рові",
"links": [
[
"-о́рові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ру",
"links": [
[
"-о́ру",
"-ору#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орам",
"links": [
[
"-́орам",
"-орам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рам",
"links": [
[
"-о́рам",
"-орам#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ор",
"links": [
[
"-́ор",
"-ор#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́or",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ра",
"links": [
[
"-о́ра",
"-ора#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рів",
"links": [
[
"-о́рів",
"-орів#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óriv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́ором",
"links": [
[
"-́ором",
"-ором#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́ром",
"links": [
[
"-о́ром",
"-ором#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орами",
"links": [
[
"-́орами",
"-орами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́oramy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рами",
"links": [
[
"-о́рами",
"-орами#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óramy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-́орі",
"links": [
[
"-́орі",
"-орі#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ori",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рові",
"links": [
[
"-о́рові",
"-орові#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-о́рі",
"links": [
[
"-о́рі",
"-орі#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óri",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-́орах",
"links": [
[
"-́орах",
"-орах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́orax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-о́рах",
"links": [
[
"-о́рах",
"-орах#Ukrainian"
]
],
"roman": "-órax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-́оре",
"links": [
[
"-́оре",
"-оре#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ore",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-о́ре",
"links": [
[
"-о́ре",
"-оре#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-́ори",
"links": [
[
"-́ори",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-́ory",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-о́ри",
"links": [
[
"-о́ри",
"-ори#Ukrainian"
]
],
"roman": "-óry",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "suffix",
"g": "m"
},
"expansion": "-ор • (-or) m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "((-́ор<>, -о́р<pr>))"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian neologisms"
],
"glosses": [
"-or, masculine agent suffix mimicking similar in numerous languages"
],
"links": [
[
"-or",
"-or#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism): -or, masculine agent suffix mimicking similar in numerous languages"
],
"synonyms": [
{
"word": "-ер"
},
{
"word": "-атор"
},
{
"word": "-ар"
},
{
"word": "-ач"
},
{
"word": "-чик"
},
{
"word": "-ник"
},
{
"word": "-еник"
},
{
"word": "-щик"
},
{
"word": "-чик"
},
{
"word": "-тель"
},
{
"word": "-іст"
},
{
"word": "-їст"
},
{
"word": "-ік"
},
{
"word": "-їк"
}
],
"tags": [
"masculine",
"morpheme",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ ɔr]"
}
],
"word": "-ор"
}
Download raw JSONL data for -ор meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.